{"id":23228,"date":"2019-08-23T17:01:47","date_gmt":"2019-08-23T22:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/giff.mx\/?p=23228"},"modified":"2019-11-27T13:13:11","modified_gmt":"2019-11-27T19:13:11","slug":"historias-de-miedo-para-contar-en-la-oscuridad-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giff.mx\/en\/historias-de-miedo-para-contar-en-la-oscuridad-2019\/","title":{"rendered":"CR\u00cdTICA: HISTORIAS DE MIEDO PARA CONTAR EN LA OSCURIDAD"},"content":{"rendered":"

Una pel\u00edcula de horror con potencial y con un afecto hacia c\u00f3mo se hac\u00edan las cosas en el pasado pero que no deja de tener fallas en el desarrollo de personajes que la vuelven desinteresada.<\/em><\/p>\n

Por: Deusdedit Diez de Sollano Valderrama<\/p>\n

T\u00edtulo original: Scary Stories to tel in the Dark<\/strong><\/p>\n

Dirige: Andr\u00e9 \u00d8vredal<\/strong><\/p>\n

Elenco: Zoe Colleti, Michael Garza, Gabriel Rush, Austin Zajur, Natalie Ganzhorn<\/strong><\/p>\n

Pa\u00eds: Estados Unidos<\/strong><\/p>\n

A\u00f1o: 2019<\/strong><\/p>\n

Duraci\u00f3n: 108 minutos<\/strong><\/p>\n

La frase \u201cuna imagen vale m\u00e1s que mil palabras\u201d no pueden describir mejor a Scary Stories to tell in the Dark<\/strong>, la serie de libros de Alvin Schwartz <\/strong>y Stephen Gammell<\/strong>, y es que con frecuencia el trabajo de recopilador de campo de Schwartz <\/strong>en el \u00e1rea de los mitos y leyendas urbanas \u2013con todo y un trasfondo que trata de describir en los pies de nota- de Norteam\u00e9rica queda desestimado por el poder inmenso que representan las im\u00e1genes de Gammell<\/strong>, im\u00e1genes de pesadilla que de ni\u00f1o te dejaban maravillado y pensando en qu\u00e9 editor con la mente tan sana pudo decir \u201c\u201dS\u00ed claro, esto es perfecto para ni\u00f1os\u201d, el cual\u2026 no estaba tan en lo incorrecto porque han pasado generaciones y esas ilustraciones abarcan un espacio en el olimpo del mal gusto como los Garbage Pail Kids, Mars Attack <\/strong>o Cuentos de la cripta<\/strong>, y a pesar de los a\u00f1os siguen obteniendo fan\u00e1ticos y controversia de uno que otro padre que se aventura a hojear lo que su hijo est\u00e1 leyendo por el momento.<\/p>\n

No es coincidencia entonces de que el nombre de Guillermo del Toro <\/strong>se encuentre asociado en el intento de adaptar la obra de Schwartz <\/strong>a la pantalla grande, de hecho<\/p>\n

sorprender\u00eda si el director mexicano no fuese fan\u00e1tico de la obra, la cual incluso tiene un espacio dentro de su colecci\u00f3n privada de arte. En esta ocasi\u00f3n y a pesar de la desinformaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n \u2013lo cual tiene m\u00e1s sentido de rentabilidad mencionar a del Toro <\/strong>que el nombre de un director noruego que no muchos conocen- el mexicano no se encuentra tras el proyecto en la silla de realizador, pero s\u00ed en la de productor ejecutivo y trazador de historia original posteriormente trabajada a gui\u00f3n por Dan Hagerman <\/strong>y Kevin Hagerman<\/strong>.<\/p>\n

Las bases que deja del Toro <\/strong>son complicadas, porque al adaptar los libros, decide ir por la forma de una narrativa convencional \u2013los libros son microrelatos sin conexi\u00f3n alguna- trasladada en el a\u00f1o de 1968, algo as\u00ed como un compilatorio de relatos famosos que ya hemos visto en pel\u00edculas como Escalofr\u00edos <\/em>(Robb Letterman, 2015<\/strong>). Si bien esta idea no es mala, la labor de del Toro <\/strong>queda ofuscada por el trabajo posterior de los Hagerman<\/em><\/strong>, y es que estos terminan entregando protagonistas de caj\u00f3n, con las bases de ser memorables pero a los cuales nunca terminamos por conocer m\u00e1s que por los perfiles iniciales, y los cuales nunca terminan evolucionando ni \u2013salvo un personaje del grupo- aprovechando el impacto sociocultural del momento, m\u00e1s bien aprovechando este para poder justificar la falta de comunicaci\u00f3n de los protagonistas, dejado de lado por la imperante necesidad de llegar a los monstruos, con esbozos de relaciones y personalidades en un terreno mal gastado.<\/p>\n

Esta es una situaci\u00f3n a la que tampoco Andr\u00e9 \u00d8vredal <\/strong>\u2013el director del proyecto- presta mucha atenci\u00f3n, porque tambi\u00e9n no son los momentos que le interesa explorar, lo cual es una pena ya que los ni\u00f1os presentes s\u00ed poseen una din\u00e1mica natural y no son p\u00e9simos actores, con atisbos de elementos dentro de su desarrollo los cuales nunca terminan por ser explorados en su totalidad, es como si hubiesen copiado din\u00e1micas de grupos de ni\u00f1os de los ochentas sin entender c\u00f3mo funcionan.<\/p>\n

En donde s\u00ed es un \u00e9xito el filme es en el tratamiento de los relatos originales, momentos en donde la pel\u00edcula comienza a volverse interesante y que dejan a uno con la prerrogativa de si esto hubiese sido mejor como cortos de una antolog\u00eda o serie de televisi\u00f3n.<\/p>\n

Cortos, con una atm\u00f3sfera remarcable, y con efectos especiales que a costa de todo, intentan trasladar los horribles dibujos de Gammell <\/strong>de manera exitosa; todos suelen terminar en castigos de advertencia o jumpscares, los cuales han sido tachados como poco originales pero literal tienen provienen en base a una serie de libros que te indican el momento adecuado para gritarle a la persona de al lado, persiste ese esp\u00edritu y los hace momentos bastante entretenidos, lo cual realza mucho el aspecto de crear una pel\u00edcula de horror como las de d\u00e9cadas pasadas, con inter\u00e9s de espantar a los ni\u00f1os y quiz\u00e1s iniciarlos en el terreno del horror y en donde los personajes s\u00ed tienen un dejo de riesgo y los cuales van desapareciendo poco a poco del filme.<\/p>\n

Con un tratamiento mejor conceptualizado o un mejor inter\u00e9s en sus personajes, Historias de miedo para contar en la oscuridad <\/strong>se hubiera vuelto un cl\u00e1sico inmediato y una adaptaci\u00f3n exitosa, pero lo que hay ahora es una pel\u00edcula con despuntes de genialidad, nada m\u00e1s.<\/p>\n

Y por cierto \u00bfNo fue extra\u00f1o ver a La noche de los muertos vivientes <\/em>(George A. Romero<\/strong>, 1968) en desorden durante la escena del autocinema?<\/p>\n