{"id":17132,"date":"2017-07-27T01:56:45","date_gmt":"2017-07-27T01:56:45","guid":{"rendered":"http:\/\/giff.mx\/?p=17132"},"modified":"2017-07-27T05:06:24","modified_gmt":"2017-07-27T05:06:24","slug":"dialogos-matteo-gariglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giff.mx\/en\/dialogos-matteo-gariglio\/","title":{"rendered":"Di\u00e1logos: Matteo Gariglio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>Congelando realidades<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Matteo Gariglio es un fot\u00f3grafo y cineasta documental suizo, director de <em>En La Boca;<\/em> desgarradora y conmovedora historia que pareciera ser acerca del lado oscuro del futbol, pero que en realidad, va mucho m\u00e1s all\u00e1 que eso. Durante 25 minutos, Matteo nos muestra a una familia que reside muy cerca del estadio de Boca Juniors en Buenos Aires, quienes pr\u00e1cticamente viven de la venta de boletos falsos para los partidos de futbol y forman obligatoriamente, parte de un sistema corrupto para sobrevivir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Adentr\u00e1ndose \u201cen la boca\u201d de uno de los barrios m\u00e1s inseguros de esta ciudad, Matteo alcanza a plasmar visualmente la oscuridad y, a su vez, la alegr\u00eda diaria en la que vive esta familia. Retrata fielmente a sus personajes en su realidad, donde impl\u00edcitamente dejan de ser personajes para convertirse en amigos, en familia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>ENTREVISTA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 decidiste hacer un documental en La Boca, el futbol fue una inspiraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Fue un proyecto muy espont\u00e1neo, realmente no plane\u00e9 buscar ese tema. S\u00ed estoy muy interesado en el futbol, pero en realidad se dio porque estuve viviendo medio a\u00f1o en Buenos Aires, muy cerca de La Boca y empec\u00e9 a tomar fotos durante el d\u00eda -as\u00ed es como investigo sobre las pel\u00edculas que hago, con la fotograf\u00eda-. Comenc\u00e9 a fotografiar a algunos fans de Boca Juniors y un d\u00eda que hab\u00eda partido me vendieron un boleto falso para entrar al estadio. Me los encontraba varias veces y comenzamos una relaci\u00f3n amistosa, siempre me llevaban por el lugar y despu\u00e9s supe que esa familia llevaba el negocio de los boletos y ah\u00ed supe que quer\u00eda hacer una pel\u00edcula sobre ellos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">En general se trat\u00f3 de dejar que las cosas pasaran y contar su historia. Empez\u00f3 como un proyecto fotogr\u00e1fico y creo que no hubiera podido haberlo hecho si lo hubiera planeado, s\u00f3lo pas\u00f3 y despu\u00e9s fue muy espont\u00e1neo. Llam\u00e9 a un muy buen amigo, lleg\u00f3 y empezamos inmediatamente a filmar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tan dif\u00edcil fue el acercamiento a la familia?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Fue mucho trabajo, en un principio no sab\u00edamos si podr\u00edamos filmar. Ellos fueron muy abiertos al inicio con la fotograf\u00eda, pero cuando les habl\u00e9 de la pel\u00edcula, el padre, a quien conoc\u00ed primero, un d\u00eda dec\u00eda que s\u00ed y al otro no quer\u00eda. Cuando conoc\u00ed a la cabeza de la familia; a la madre, ella fue la que dio el ok, y desde ah\u00ed fue incre\u00edble como pude acceder a ellos, nos acercamos mucho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo ha reaccionado la gente que ha visto tu documental?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Es interesante que siempre me preguntan si es un documental o una ficci\u00f3n. Lo film\u00e9 en un forma muy observativa y tambi\u00e9n hicimos que muchas cosas pasaran, pero el protagonista es muy natural todo el tiempo; \u00e9l realmente nos dej\u00f3 llegar muy cerca de su persona, creo que eso es lo que lo hace muy cre\u00edble. Hay escenas donde piensas \u00bfc\u00f3mo lo hicieron? Creo que el principal ingrediente fue que en realidad nos hicimos amigos de la familia, empec\u00e9 a amarlos y pas\u00e9 mucho tiempo con ellos filmando y creando esta relaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">De alguna forma nos adoptaron como parte de la familia por ese tiempo que estuvimos con ellos y siento que tambi\u00e9n apreciaron que nosotros estuvi\u00e9ramos ah\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo fue que llegaste a Buenos Aires, art\u00edsticamente hablando?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">La primera vez solo la visit\u00e9, estuve ah\u00ed dos o tres a\u00f1os antes de filmar. Fui al Festival de Cine de S\u00e3o Paulo y viaj\u00e9 un poco y siempre quise vivir en Buenos Aires, no s\u00e9 porqu\u00e9, pero siempre me llam\u00f3 mucho la atenci\u00f3n. Trabajaba en proyectos de comisi\u00f3n y realmente no pod\u00eda empezar a hacer documentales y un d\u00eda decid\u00ed dejar mi trabajo ah\u00ed e ir a Buenos Aires. De cierta forma me ayud\u00f3 a dejar ese mundo y hacer mi propio trabajo, as\u00ed empec\u00e9 el proyecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tard\u00f3 el proceso del documental?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">El proceso de filmaci\u00f3n dur\u00f3 ocho d\u00edas, pero el proyecto entero lo hice en cuatro a\u00f1os, porque film\u00e9 algo de material y luego pasaron cosas malas. No quiero dar un spoiler, pero el protagonista muri\u00f3 y fue muy dif\u00edcil para m\u00ed seguir, adem\u00e1s estaba estudiando nuevamente, pero al final, dos a\u00f1os despu\u00e9s, lo termin\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 piensas acerca del fanatismo sobre el futbol que se vive en esta zona de Buenos Aires y en Argentina, y cu\u00e1l es el mensaje que buscas expresar con este documental?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Creo que de alguna forma, La Boca es una buena representaci\u00f3n de lo que est\u00e1 pasando en Argentina. Hay mucha corrupci\u00f3n que se ve ah\u00ed en las copas de futbol y los clubs de fans. No es s\u00f3lo en cuanto al futbol, sino en las drogas y el sobrevivir, as\u00ed que el hecho de que haya tanta corrupci\u00f3n se refleja en los boletos para los partidos y todo como se maneja alrededor del estadio. Es ah\u00ed donde est\u00e1 la miseria y para \u00e9stos fans, el club es lo \u00fanico a lo que se pueden aferrar, no tienen perspectiva, no hay esperanza. Viven por eso y mueren por eso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Para m\u00ed era importante mostrar ese estado de no poder hacer nada. Cuando est\u00e1s en una condici\u00f3n de pobreza, sin esa perspectiva, eres parte del sistema corrupto y lo necesitas para sobrevivir y al mismo tiempo, \u00e9ste te est\u00e1 destruyendo. Siempre son los eslabones mas d\u00e9biles de la cadena los que m\u00e1s sufren, sobre todo este sistema, la gente pobre. Quer\u00eda mostrar esto, el no poder salir de ah\u00ed, es un c\u00edrculo vicioso y estoy realmente muy agradecido con la familia. Fue una experiencia incre\u00edble el llegar a ellos y ser su amigo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congelando realidades<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[564],"tags":[],"class_list":["post-17132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17135,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17132\/revisions\/17135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}