{"id":16449,"date":"2017-07-21T00:00:08","date_gmt":"2017-07-21T00:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/giff.mx\/?p=16449"},"modified":"2017-07-21T05:27:25","modified_gmt":"2017-07-21T05:27:25","slug":"escala-richter-v21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giff.mx\/en\/escala-richter-v21\/","title":{"rendered":"Escala Richter"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><strong>BRIMSTONE &amp; GLORY<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">Direcci\u00f3n: Viktor Jakovleski<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">Gala Inaugural<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><strong>La Escala Richter dice: <\/strong>\u00bfPor qu\u00e9 es tan atractivo el peligro? \u00bfPor qu\u00e9 ser\u00e1 que la posibilidad de que uno se lastime, o hasta muera, haga que uno quiera acercarse a ella? Hay muchas teor\u00edas al respecto, la m\u00e1s popular siendo esa adrenalina que uno siente cuando se enfrenta con la posibilidad de su propia muerte. Para la gente de Tultepec, Estado de M\u00e9xico, esta aproximaci\u00f3n al peligro es parte de su tradici\u00f3n. Es aqu\u00ed donde se celebra la Feria Nacional de Pirotecnia cada a\u00f1o en la semana de nacimiento y muerte de San Juan de Dios, el Santo Patr\u00f3n de la Pirotecnia que entr\u00f3 a un hospital en llamas a rescatar a la gente que estaba adentro y sali\u00f3 sin sufrir una sola quemadura. Al menos eso es lo que nos dice uno de los narradores de esta pel\u00edcula del director alem\u00e1n Viktor Jakovleski (quien film\u00f3 esta cinta durante una residencia de intercambio en M\u00e9xico) que representa dos eventos especiales durante la Feria Nacional de Pirotecnia (el D\u00eda de los Castillos de Fuego y el D\u00eda de los Toros), as\u00ed como un retrato muy \u00edntimo de la gente que prepara estos eventos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">Jakovleski trata este evento como la gran batalla al final de una pel\u00edcula de guerra en la que vemos a muchos de los participantes prepararse para entrar al fuego. Lo m\u00e1s impactante es una escena en la que un comandante le da instrucciones a los polic\u00edas de sus labores durante el D\u00eda de los Toros (mantener la integridad) y otra en la que o\u00edmos un discurso similar para un grupo de param\u00e9dicos. Jakovleski deja muy claro el peligro que corren todos los que participan en esta feria al trabajar con pirotecnias y al estar tan cerca de tantos qu\u00edmicos flamables. Incluso o\u00edmos testimonios de las familias, de una madre que perdi\u00f3 a su hijo por una pirotecnia, un ni\u00f1o que no quiere dedicarse a la pirotecnia aunque siempre lo disfruta mucho y varios hombres (que nunca se presentan dentro del marco de la pel\u00edcula) que expresan su miedo a la muerte y el hecho que no son cient\u00edficos qu\u00edmicos, pero que siguen haciendo esto porque es parte de su identidad. Es lo que esta gente hace cada a\u00f1o y la cinta lo trata con un cierto suspenso logrado por el trabajo de edici\u00f3n de Affonso Goncalves (quien tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en <em>Winters Bone<\/em> y la serie <em>True Detective<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">Sin perder de vista el peligro que conlleva este mundo, Jakovleski tambi\u00e9n expone la raz\u00f3n por la que nos gustan los fuegos artificiales: la majestuosidad. No hay nada como mirar al cielo y ver como explotan esos rayos de luz para crear una pintura que utiliza el cielo nocturno como lienzo. Aqu\u00ed es donde la exquisita fotograf\u00eda de Tobias Von Dem Borne y esa majestuosa banda sonora de Dan Romer y Benh Zeitlin (que hicieron la banda sonora para <em>Beasts of the Southern Wild<\/em>, pel\u00edcula que Zeitlin dirigi\u00f3 y adem\u00e1s fungi\u00f3 como productor de <em>Brimstone &amp; Glory<\/em>) nos transportan a ese \u00e9xtasis que uno siente al experimentar estas obras de arte que han puesto a este pueblo del Estado de M\u00e9xico en el mapa. S\u00ed, crearlas es peligroso y s\u00ed, mucha gente se quema cada a\u00f1o y hasta muere para darnos este espect\u00e1culo. Cualquiera que mire ese espect\u00e1culo en el cielo dir\u00eda que ese sacrificio vale la pena por el arte. Ese es un tema aparte, uno que esta pel\u00edcula en particular no busca tratar. Esta pel\u00edcula trata de un pueblo y de la festividad anual que le da su identidad.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>CASA ROSHELL<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">Direcci\u00f3n: Camila Jos\u00e9 Donoso<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">Selecci\u00f3n Oficial Largometraje M\u00e9xico<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>La Escala Richter dice<\/strong>: Cuando perteneces a una sociedad que no parece tener un lugar para ti, \u00bfqu\u00e9 haces? Naturalmente buscas una sociedad en la que puedas encontrar un lugar, o creas una nueva en la que todos los que son como t\u00fa puedan encontrar d\u00f3nde encajar. Roshell Terranova y Liliana Alba han creado ese lugar para individuos que son hombres en sus vidas cotidianas, algunos con esposas e hijos y la mayor\u00eda con trabajos que se consideran en el mundo exterior &#8220;comunes&#8221;, pero cuando est\u00e1n en Casa Roshell, son mujeres. Ubicada en la zona Centro-Sur de la Ciudad de M\u00e9xico, el Club Roshell es un espacio donde se juntan los que comparten el travestismo, un sal\u00f3n con un escenario en el que se transmiten shows de cabaret, as\u00ed como talleres y conferencias que giran alrededor del travestismo, incluyendo ropa y maquillaje. La cineasta chilena Camila Jos\u00e9 Donoso nos retrata lo que es la vida en este espacio para estos individuos que tienen el mundo exterior para juzgarlos por lo que quiera, pero no mientras est\u00e1n ah\u00ed dentro.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">Esta es una de esas cintas en las que la l\u00ednea entre narrativa y documental se vuelve borrosa. No hay una trama y los actores de la cinta no tienen arcos dram\u00e1ticos (es m\u00e1s, ni siquiera se presentan como tal), pero tampoco se basa necesariamente en entrevistas y tampoco plantea una tesis. Lo que busca esta cinta es simplemente retratar la vida dentro de este lugar y escuchar testimonios de las personas que lo habitan a trav\u00e9s de las conversaciones que tienen con otras personas del lugar. Vemos a dos hombres que entran a ligar, uno bisexual y otro heterosexual. El heterosexual dice que entra a ver mujeres, a\u00fan sabiendo que no son mujeres afuera de ese lugar, a \u00e9l le importa lo que ve adentro. Tambi\u00e9n vemos a Roshell vestirse de mujer e impartiendo un curso de c\u00f3mo maquillarse y c\u00f3mo moverse para ser travestis, y el testimonio de un travesti que tuvo que acostumbrar a su esposa a este estilo de vida. El espectador siente que est\u00e1 entrando a Casa Roshell y aprendiendo lo que sucede ah\u00ed, sin necesidad de un gu\u00eda (cosa que la mayor\u00eda de los documentales suelen tener, sea una narraci\u00f3n o entrevistas).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">El estilo de filmaci\u00f3n es minimalista, utilizando las mismas luces del lugar. La fotograf\u00eda a cargo de Pablo Rojo va capturando momentos sin la necesidad de moverse (empezando con esa toma est\u00e1tica de Roshell en los camerinos visti\u00e9ndose). Lo que la hace parecer una cinta narrativa a ratos son algunos momentos que no se sienten tan espont\u00e1neos (la escena con los dos hombres por ejemplo, s\u00ed se siente como algo que alguien escribi\u00f3), cosa que le da el sentimiento de estar re-creando momentos con una mezcla del realismo del cine documental y la artificialidad que viene con el cine narrativo. Es gracias a la edici\u00f3n de la misma directora que estos elementos tan dispersos logran tener una fluidez y que resaltan el atractivo de este lugar, incluso para gente que previamente no ten\u00eda inter\u00e9s en este mundo. La cinta resalta una cultura, un mundo que sabemos que existe, pero que probablemente no hubi\u00e9ramos conocido y no tendr\u00edamos inter\u00e9s en conocerlo si no fuera porque lo vimos en la pantalla. De eso trata el cine.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brimstone &#038; Glory + Casa Roshell<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":16455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[564],"tags":[],"class_list":["post-16449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16449"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16507,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16449\/revisions\/16507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}