{"id":19176,"date":"2018-07-11T05:01:17","date_gmt":"2018-07-11T05:01:17","guid":{"rendered":"http:\/\/giff.mx\/?page_id=19176"},"modified":"2022-03-11T09:11:52","modified_gmt":"2022-03-11T15:11:52","slug":"homenaje-nadine-labaki","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/giff.mx\/en\/homenaje-nadine-labaki\/","title":{"rendered":"HOMENAJE INTERNACIONAL: Nadine Labaki"},"content":{"rendered":"<p>L\u00edbano es un pa\u00eds con una cultura vibrante y una densa tra &#8211; yectoria hist\u00f3rica. En a\u00f1os recientes, despu\u00e9s de los conflic &#8211; tos internos y las intervenciones militares que devastaron la naci\u00f3n, comienzan a resurgir con fuerza voces inconfundibles en su panorama art\u00edstico. Nadine Labaki es una de las princi &#8211; pales representantes de este camino luminoso, record\u00e1ndonos con su cine que cualidades como el humor, la ternura, la com &#8211; pasi\u00f3n y la inteligencia nos unen por encima de las divisiones religiosas, pol\u00edticas, \u00e9tnicas o de g\u00e9nero que nos impidan reco &#8211; nocernos en el otro. Nacida en 1974, la guerra marc\u00f3 su vida y la de todos sus compatriotas durante d\u00e9cadas. Ella encontr\u00f3 refugio en el cine, la televisi\u00f3n y la observaci\u00f3n atenta de la vida. Esa mirada pro &#8211; funda, acostumbrada a imaginar territorios habitables m\u00e1s all\u00e1 de las ruinas y la violencia, ser\u00eda el terreno f\u00e9rtil desde donde germinar\u00eda su enorme capacidad para contar historias. Su primer acercamiento a la vida art\u00edstica se dio en el concurso de talento Studio El Fan, donde fue galardonada gra &#8211; cias a su capacidad para dirigir videos musicales. Siguiendo esa l\u00ednea, Labaki estudi\u00f3 la carrera de Estudios Audiovisuales en la Universidad Saint Joseph de Beirut. Su pel\u00edcula de gra &#8211; duaci\u00f3n, 11 Rue Pasteur fue reconocida como Mejor Cortome &#8211; traje en la Bienal de Cine \u00c1rabe organizada por el Instituto del Mundo \u00c1rabe de Par\u00eds. A partir de entonces, Nadine Labaki co &#8211; menzar\u00eda a ser reconocida en su pa\u00eds como una dotada direc &#8211; tora de videos musicales durante un periodo de exploraci\u00f3n creativa en el g\u00e9nero a nivel mundial. Gracias a la Residencia de Cin\u00e9fondation, Labaki desarro &#8211; ll\u00f3 el gui\u00f3n para el que ser\u00eda su primer largometraje: Caramel (2007), producida por Anne-Dominique Toussaint. En esta exi &#8211; tosa pel\u00edcula, Labaki se uni\u00f3 a un elenco de actrices no profe &#8211; sionales para examinar la feminidad desde distintos puntos de vista, aprovechando la atm\u00f3sfera de intimidad libre que se ge &#8211; nera en los salones de belleza. La pel\u00edcula se estren\u00f3 en la Quincena de los Realiza &#8211; dores de Cannes, donde compiti\u00f3 por la Cam\u00e9ra d\u2019Or, y fue premiada en el Festival de San Sebasti\u00e1n. A pesar de haber intentado crear un mundo separado de las tragedias b\u00e9licas, en pleno rodaje de Caramel el conflicto volvi\u00f3 a estallar en su pa\u00eds, donde la tensi\u00f3n parece siempre a punto de resolverse en caos. Quiz\u00e1 esto motivara su siguiente cin &#8211; ta, Where do we go now?. Ah\u00ed aborda la realidad sociopol\u00edtica libanesa a trav\u00e9s una f\u00e1bula sobre un peque\u00f1o pueblo en donde las mujeres intentan evitar que sus ma &#8211; ridos se enteren de las noticias. Where do we go now? se estren\u00f3 en la secci\u00f3n Un Certain Regard del Festival de Cannes en 2011, y fue premiada en Toronto, San Se &#8211; basti\u00e1n y Tribeca, entre otros. Despu\u00e9s de dirigir el segmento O Milagre en la pel\u00edcula antol\u00f3gica Rio, I Love You (2014), Labaki estren\u00f3 su m\u00e1s reciente pel\u00edcula, Capharna\u00fcm, en competencia para la Palme d\u2019Or del Festival de Cannes 2018. La pel\u00edcula es nuevamente una pa &#8211; r\u00e1bola concentrada en la que se hace uso de actores no profesionales. En ella asis &#8211; timos a la ins\u00f3lita vida de Zain, un peque\u00f1o ni\u00f1o que demanda judicialmente a sus padres por el mero hecho de haberle dado la vida a sabiendas de que tendr\u00eda una existencia miserable. Con apenas su tercer largometraje, la cineasta libanesa se hi &#8211; zo acreedora a una ovaci\u00f3n de quince minutos y el Premio del Jurado.<\/p>\n<p>El origen de Capharna\u00fcm est\u00e1 en una experiencia personal. Despu\u00e9s de regresar de una fiesta, la directora observ\u00f3 a un ni\u00f1o a medio dormir en brazos de su madre, quien ped\u00eda dinero en la calle. Labaki dur\u00f3 m\u00e1s de tres a\u00f1os investigando en centros de retenci\u00f3n, barrios pobres, instituciones de asistencia y prisiones juveniles, indagando las maneras en que su sociedad le fallaba a los m\u00e1s desfavorecidos. El abordaje realista y confrontacional le ha dado a su cine una nueva dimensi\u00f3n, profundizando la calidad de su obra. La mirada de Nadine Labaki es una propuesta idiosincr\u00e1tica surgida desde la inquietud que le producen algunos aspectos del mundo que la rodea \u2014la feminidad, las batallas contra el sectarismo, la injusticia social\u2026 A base de esfuerzo y capacidad, la directora ha conseguido un espacio propio que le permite tender puentes entre el mundo \u00e1rabe y el occidental a pesar de las dificultades culturales y sociopol\u00edticas. El Festival Internacional de Cine Guanajuato se complace en rendirle un homenaje a esta gran artista, ejemplo de persistencia y fidelidad a los caminos trazados por sus propias pasiones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00edbano es un pa\u00eds con una cultura vibrante y una densa tra &#8211; yectoria hist\u00f3rica. En a\u00f1os recientes, despu\u00e9s de los conflic &#8211; tos internos y las intervenciones militares que devastaron la naci\u00f3n, comienzan a resurgir con fuerza voces inconfundibles en su panorama art\u00edstico. Nadine Labaki es una de las princi &#8211; pales representantes de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19176","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19176"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27619,"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19176\/revisions\/27619"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/giff.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}